{"id":1879,"date":"2022-11-28T15:52:25","date_gmt":"2022-11-28T14:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/?p=1879"},"modified":"2022-11-28T15:52:25","modified_gmt":"2022-11-28T14:52:25","slug":"homeyer-sweeney-sandtray-therapy-a-practical-manual-rezensiert-von-thomas-feltes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/?p=1879","title":{"rendered":"Homeyer\/Sweeney: Sandtray Therapy. A Practical Manual. Rezensiert von Thomas Feltes"},"content":{"rendered":"

Linda E. Homeyer, Daniel S. Sweeney: Sandtray Therapy. A Practical Manual.<\/strong> 4. Auflage, Routledge, New York, 2023, ISBN 9781032117553, 218 S. mit 33 Abbildungen, Paperback und e-Book, ca. 36.- Euro, gebunden ca. 140.- Euro.<\/p>\n

\u201eSandtray-Therapy\u201c (Sandkasten-Therapie) ist ein Buch f\u00fcr alle diejenigen, die sich n\u00e4her mit dieser Therapieform besch\u00e4ftigen wollen. Die vierte Auflage des Buches enth\u00e4lt eine \"\"wichtige Diskussion der neurobiologischen Aspekte von Trauma und Sandkasten-Therapie, weitere Forschungsergebnisse im Kontext des DSM-5-TR und eine Aktualisierung der \u00dcbersicht \u00fcber vorhandene Sandtray-Therapie-Literatur.<\/p>\n

Die Autoren f\u00fchren Anf\u00e4nger durch eine typische Sitzung, einschlie\u00dflich der Einrichtung des Raums, der Erstellung und Bearbeitung des \u201eSandkastens\u201c, der Aufr\u00e4umarbeiten, der Dokumentation nach der Sitzung und vieles mehr (ab S. 50). Sie beschreiben die Verbindung der Therapie mit anderen Ans\u00e4tzen (S. 87 ff.) und ihre Anwendung als Gruppen- oder Einzeltherapie mit Paaren und Familien (S. 101 ff.). Der theoretische Unterbau wird u.a. anhand der kognitiven Entwicklungsstufen Piaget\u00b4s dargestellt (S. 148 ff.). Das Buch enth\u00e4lt viele Handouts, Bilder und Beispiele. So zeigt ein Bild (S. 51) wie ein entsprechender Therapieraum ausgestattet sein kann.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Worum geht es?<\/p>\n

Bei der Sandkastentherapie werden mit Sand, Wasser und Miniaturen (im Buch ab S. 32 ausf\u00fchrlich beschrieben) Geschichten geschaffen, die die innere Welt einer Person darstellen sollen. \u00c4hnlich wie fr\u00fcher Holzfiguren und andere Materialien in entsprechenden Analyse- und Diagnose-K\u00e4sten verwendet wurden, sollen diese Materialien der Person helfen, sich unbekannter vergangener oder aktueller Herausforderungen im Leben bewusst zu werden und dem Therapeuten wichtige Ans\u00e4tze f\u00fcr entsprechende therapeutische Interventionen geben.<\/p>\n

Die Autoren weisen darauf hin, dass sich Sandtherapien exponentiell entwickelt haben, seit sie in Margaret Lowenfelds erstem Spielzimmer entwickelt wurden. Mit dem Wachstum der Spieltherapie wurde der Einsatz des Spiels als Therapieform von Kindern auf Jugendliche, Erwachsene, Paare und Familien ausgeweitet. Im Rahmen der Spieltherapiebewegung wurde die Sandspieltherapie entwickelt, um den Klienten eine weitere M\u00f6glichkeit zu bieten, ihren emotionalen und psychologischen Schmerz auszudr\u00fccken und zu l\u00f6sen. Mit Hilfe der Materialien wie dem Sandkasten und Miniaturfiguren k\u00f6nnen die Klienten auf verschiedene Weise arbeiten, um sich auszudr\u00fccken. Es ist eine der wirkungsvollsten Methoden, um nonverbal das auszudr\u00fccken, was zu schmerzhaft ist, um es zu artikulieren.<\/p>\n

Die Autoren sind nicht nur von seiner Wirksamkeit als Intervention \u00fcberzeugt, sondern auch von seiner Qualit\u00e4t als Ort der Sicherheit f\u00fcr Klienten mit Schmerzen. Sie stellen in ihrem Buch die Urspr\u00fcnge der Sandspieltherapie dar und die Gr\u00fcnde und praktischen Vorteile f\u00fcr die Anwendung der Sandspieltherapie bei Erwachsenen, Kindern, Paaren und Familien.<\/p>\n

Diese Therapieform geht davon aus, dass ein sicherer, gesch\u00fctzter Raum einer Person helfen kann, sich ihren Problemen zu stellen und Erinnerungen und Erfahrungen zu erforschen, die vielleicht zu unangenehm oder zu schwierig sind, um sie auszudr\u00fccken oder dar\u00fcber zu sprechen. Die Sandkasten-Therapie kann die Gespr\u00e4chstherapie erg\u00e4nzen und die Verbindung zwischen Geist und K\u00f6rper ansprechen, um einer Person zu helfen, sich auf nonverbale Weise mit ihren \u00c4ngsten und Traumata auseinanderzusetzen.<\/p>\n

Die Sandkastentherapie ist eine praktische und ausdrucksstarke Methode, bei der Miniaturfiguren und manchmal auch Wasser verwendet werden, um in einem mit Sand gef\u00fcllten Beh\u00e4lter Szenen und Geschichten zu gestalten. Kalff und Lowenfeld entwickelten diesen Ansatz auf der Grundlage des psychologischen Rahmens von Carl Jung. Sie kann eine breite Palette von Techniken aus verschiedenen therapeutischen Ans\u00e4tzen beinhalten. Sie kann direktiv (wenn der Therapeut die Therapie leitet) oder nicht-direktiv (wenn der Klient die Therapie leitet) sowie verbal oder nonverbal sein. Die \u201eDeutsche Gesellschaft f\u00fcr Sandspiel-Therapie<\/a>\u201c (DGST) beschreibt auf Ihrer Website sowohl die Geschichte dieser Therapieform, als auch die verwendete Symbolik. Die Gesellschaft bietet auch Weiterbindungskurse an.<\/p>\n

Die Sandkastentherapie ist eine kreative Beratungstechnik, bei der eine Person ihr Verst\u00e4ndnis von sich selbst, ihrer Welt und von Aspekten ihrer Realit\u00e4t durch Figuren oder Miniaturen zum Ausdruck bringt. Die in einem Sandkasten geschaffenen Szenen spiegeln die vergangenen und gegenw\u00e4rtigen inneren Gedanken, Gef\u00fchle und N\u00f6te der Person wider. Die Therapie wird u.a. eingesetzt bei Menschen, die durch verschiedene Formen von Traumata, Missbrauch, Vernachl\u00e4ssigung oder Gefahr erhebliche k\u00f6rperliche und emotionale Belastungen erfahren haben. Sie ist gut geeignet f\u00fcr Kinder, die ihre Gef\u00fchle nicht verbalisieren k\u00f6nnen. Auch Menschen, die sexuellen Missbrauch erlebt haben und aus Angst vor Schaden lieber schweigen, k\u00f6nnen in der Sandkastentherapie einen sicheren Raum finden.<\/p>\n

Studien belegen die Wirksamkeit der Sandkastentherapie bei der Behandlung verschiedener Herausforderungen und Gesundheitszust\u00e4nde, und zwar bei Kindern wie bei Erwachsenen. Die Autoren gehen ab S. 156 in ihrem Buch ausf\u00fchrlich auf die j\u00fcngsten Forschungsergebnisse in Bezug auf einzelne psychische St\u00f6rungen und Probleme ein. Insgesamt kann man dieses Buch sowohl als Standardwerk zur Sand(kasten)-Therapie bezeichnen, als auch als Einleitungs- und Anleitungsbuch. Es ist all denjenigen zu empfehlen, die \u00fcberlegen, diese Therapieform in ihr Therapie-Repertoire aufzunehmen.<\/p>\n

Thomas Feltes, November 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Linda E. Homeyer, Daniel S. Sweeney: Sandtray Therapy. A Practical Manual. 4. Auflage, Routledge, New York, 2023, ISBN 9781032117553, 218 S. mit 33 Abbildungen, Paperback und e-Book, ca. 36.- Euro, gebunden ca. 140.- Euro. \u201eSandtray-Therapy\u201c (Sandkasten-Therapie) ist ein Buch f\u00fcr alle diejenigen, die sich n\u00e4her mit dieser Therapieform besch\u00e4ftigen wollen. Die vierte Auflage des Buches … Continue reading Homeyer\/Sweeney: Sandtray Therapy. A Practical Manual. Rezensiert von Thomas Feltes<\/span> ↑<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1879"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1884,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions\/1884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polizei-newsletter.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}